Nutan diner nutan surjya: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=9781386629412}}</ref>") |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 56: | Line 56: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
New day's new sun, | |||
On eastern sky it's now arisen. | |||
Nighttime's utter darkness, | |||
Fearful and ashamed, it's gone hidden. | |||
Cast off slough, the dead tissue; | |||
Bare your body to light of the new. | |||
At your gate is splendor true, | |||
It has come this day in new costume. | |||
Gloom's creatures, they are far removed; | |||
Fruitless it's become to embezzle you. | |||
The cosmic mind, which is huge, | |||
Recalling it, only its work do. | |||
The | |||
do | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 09:40, 18 April 2019
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 5 years ago. (Purge) |
Nutan diner nutan surjya | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1308 |
Date | 1984 February 29 |
Place | Anandapur Sahib District, Ropar Punjab (on the road from Delhi to Jammu) |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1308%20Nutan%20diner%20nutan%20surjya.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Nutan diner nutan surjya is the 1308th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Nútan diner nútan súrjya |
নূতন দিনের নূতন সূর্য্য |
New day's new sun, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07Q7XS7YQ ISBN 9781386629412
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Nutan diner nutan surjya sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Kaj kare jete esechi dharate |
Prabhat Samgiita 1984 With: Nutan diner nutan surjya |
Succeeded by Meghera kena niice nebe ase |