Toma tare mor kata vyatha: Difference between revisions
(Song 1069) |
m (Script) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
Srśt́ir sei úśá kál hate | Srśt́ir sei úśá kál hate | ||
Pathe | Pathe beŕiyechi tomári t́ánete | ||
Shayane svapane nide jágarańe | Shayane svapane nide jágarańe | ||
Tomá rai kichu jáni ná | Tomá rai kichu jáni ná | ||
Line 47: | Line 47: | ||
সৃষ্টির সেই ঊষা কাল হ’তে | সৃষ্টির সেই ঊষা কাল হ’তে | ||
পথে | পথে বেড়িয়েছি তোমারই টানেতে | ||
শয়নে স্বপনে নিদে জাগরণে | শয়নে স্বপনে নিদে জাগরণে | ||
তোমা’ রই কিছু জানি না | তোমা’ রই কিছু জানি না |
Revision as of 03:38, 8 May 2018
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 6 years ago. (Purge) |
Toma tare mor kata vyatha | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1069 |
Date | 1983 December 7 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Longing |
Lyrics | Bengali |
Music | Dadra |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1069%20TOMA%27%20TARE%20MOR%20KATA%20VYATHA%27.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Toma tare mor kata vyatha is the 1069th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tomá tare mor kata vyathá |
তোমা’ তরে মোর কত ব্যথা |
O lord, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
- Listen to the song Toma tare mor kata vyatha sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Toma tare nishi jaga |
Prabhat Samgiita 1983 With: Toma tare mor kata vyatha |
Succeeded by Patha pare mor danraye parile |