Tumi na dakitei ele amara ghare: Difference between revisions
(Song 820) |
m (Script) |
||
Line 32: | Line 32: | ||
Phire páoyá nishá elo vihvalatáy (mor) | Phire páoyá nishá elo vihvalatáy (mor) | ||
Paritripta trśá háse prasannatáy | Paritripta trśá háse prasannatáy | ||
Etadine ele bhese phulaparáge (tumi) | |||
Balo kiser tare tava e karuńá | Balo kiser tare tava e karuńá | ||
Line 49: | Line 49: | ||
ফিরে পাওয়া নিশা এলো বিহ্বলতায় (মোর) | ফিরে পাওয়া নিশা এলো বিহ্বলতায় (মোর) | ||
পরিতৃপ্ত তৃষা হাসে প্রসন্নতায় | পরিতৃপ্ত তৃষা হাসে প্রসন্নতায় | ||
এতদিনে এলে ভেসে ফুলপরাগে (তুমি) | |||
বলো কিসের তরে তব এ করুণা | বলো কিসের তরে তব এ করুণা |
Revision as of 14:47, 24 April 2017
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 7 years ago. (Purge) |
Tumi na dakitei ele amara ghare | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0820 |
Date | 1983 September 2 |
Place | Madhumalainca, Kolkata |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>http://sarkarverse.org/PS/1-999-f/___820%20TUMI%20NA%27%20D%27A%27KITEI%20ELE%20A%27MA%27RA%20GHARE.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Tumi na dakitei ele amara ghare is the 820th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Tumi ná d́ákitei ele ámára ghare |
তুমি না ডাকিতেই এলে আমার ঘরে |
O Lord, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1994) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Tumi na dakitei ele amara ghare sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Aji vasante mor phulavane |
Prabhat Samgiita 1983 With: Tumi na dakitei ele amara ghare |
Succeeded by Tumi amare bhalobese |