Dur videsher kanakacanpa

Dur videsher kanakacanpa
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3403
Date	1986 February 16
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Dur videsher kanakacanpa is the 3403^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Dúr videsher kanakacáṋpá Upce diyechilo práń Smita dyutite madhura váte Bhese esechilo tár gán Khushir álo tár kapolete Shudhui bhálo nei manda táte Biná d́áke esechilo suprabháte Bhule giye tár jata abhimán Abeláy jhare gelo ná bale more Ajánáy sare gelo agocare Rekhe gelo gán tár chande sure Shuru halo tár nava abhiján	দূর বিদেশের কনকচাঁপা উপচে' দিয়েছিলো প্রাণ স্মিত দ্যুতিতে মধুর বাতে ভেসে' এসেছিলো তার গান খুশির আলো তার কপোলেতে শুধুই ভালো নেই মন্দ তাতে বিনা ডাকে এসেছিলো সুপ্রভাতে ভুলে' গিয়ে তার যত অভিমান অবেলায় ঝরে' গেল না বলে' মোরে অজানায় সরে গেল অগোচরে রেখে গেল গান তার ছন্দে সুরে শুরু হলো তার নব অভিযান	The frangipani of another land, far away, It had inundated life. With bright glow on a wind sweet, Floating in, it's song had arrived. Light of glee on its cheeks, In it there's no evil, only weal. Uninvited, it had come one fine morning; Having forgotten its any wounded pride. At late afternoon, silently it dropped on me. To unknown place it withdrew stealthily. Left behind was its song with rhythm and melody; Begun was its new enterprise.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Dur videsher kanakacanpa sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Tomare dekhechi jabe jiivaner utsave

Prabhat Samgiita 1986 With: Dur videsher kanakacanpa

Succeeded by Ei jalajhara varasa rate