Ei puspita kadambatale

Ei puspita kadambatale
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3473
Date	1986 March 30
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Ei puspita kadambatale is the 3473^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
(Ei) Puśpita kadambatale Chilum áṋkhijale Dardur sane vijanásane Basechilum virale Megh d́eke jáy mayúre nácáy Svapna vijaŕita man jhalakáy Kár priitiri ráge ajáná anuráge Hatásh citta mor ucchale Ketakii parág bháse anile Júthii parimal háse nava salile Jata ruddha dvár chilo ámár Palake khulilo kár mantrabale	(এই) পুষ্পিত কদম্বতলে ছিলুম আঁখিজলে দর্দুর সনে বিজনাসনে বসেছিলুম বিরলে মেঘ ডেকে' যায় ময়ূরে নাচায় স্বপ্ন-বিজড়িত মন ঝলকায় কার প্রীতিরই রাগে অজানা অনুরাগে হতাশ চিত্ত মোর উচ্ছলে কেতকী-পরাগ ভাসে অনিলে যূথী-পরিমল হাসে নব সলিলে যত রুদ্ধ দ্বার ছিলো আমার পলকে খুলিল কার মন্ত্রবলে	Under this same blossoming Cadamba tree, I had been in tears. Along with the frogs, on a solitary seat, I'd sat at a space lonely. A cloud goes on calling and makes the peacock dance; A dream-entwined mind does flash. By Whose loving affection, through an unknown liking, Surges my dispirited psyche? Pollen of screwpine is afloat on the breeze; With new tears a jui jasmine fragrance beams. However many closed doors had belonged to me, By power of Whose mantra, they opened in a wink!

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Ei puspita kadambatale sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Niipanikuinje venukapuinje

Prabhat Samgiita 1986 With: Ei puspita kadambatale

Succeeded by Kena ananderi jatrapathe