Jiivane esechilo bhor

Jiivane esechilo bhor
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3843
Date	1986 November 21
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Jiivane esechilo bhor is the 3843^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Jiivane esechilo bhor Je bhore nútan álo elo Sabke bhule' nilum tule' Je more bhálabesechilo Káń pete rai rátri jege Shuńte ke cáy anuráge Mákhiye maner paráge Ke ámáke d́eke' gelo Aharnishi tári ásháy Kál kálántare háráy Vyathár ságar akúle dháy Sheśe tár karuńá halo	জীবনে এসেছিল ভোর যে ভোরে নূতন আলো এল সবকে ভুলে' নিলুম তুলে' যে মোরে ভালবেসেছিল কাণ পেতে রই রাত্রি জেগে' শুণতে কে চায় অনুরাগে মাখিয়ে মনের পরাগে কে আমাকে ডেকে' গেল অহর্নিশি তারই আশায় কাল কালান্তরে হারায় ব্যথার সাগর অকূলে ধায় শেষে তার করুণা হ'ল	In life, morning came and in that morning, new light came. The One, Who loved me, lifted me up, ignoring all others. With rapt attention, keeping awake whole night, who wants to listen with love. Churning the fragrance of my mind who wet calling me. Hoping for Him day and night, the time gets lost into the periods, the ocean of pains, rushed shoreless, and at the end His mercy occurred.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Listen to the song Jiivane esechilo bhor sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Tumi jakhan esechile, ami chilum ghumaghore	Prabhat Samgiita 1986 With: Jiivane esechilo bhor	Succeeded by Ami tomay bhalabasi, kena taha jani na