Maner malii je tumi

Maner malii je tumi
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3420
Date	1986 February 25
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Unknown
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Maner malii je tumi is the 3420^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Maner málii je tumi Manke bhare rayecho Káche dúre náhi bojho Sabáre álo karecho Já chilo ná kakhano Táhákeo manane áno Jáhá áseni shravańe Táke auṋke niyecho Srśt́i sthiti laye Tumi ácho mananilaye Sabákár ádhár haye Áloke pulake náco	মনের মালী যে তুমি মনকে ভরে' রয়েছো কাছে দূরে নাহি বোঝো সবারে আলো করেছো যা' ছিলো না কখনো তাহাকেও মননে আনো যাহা আসেনি শ্রবণে তাকে অঙ্কে নিয়েছো সৃষ্টি-স্থিতি-লয়ে তুমি আছো মননিলয়ে সবাকার আধার হয়ে আলোকে পুলকে নাচো	You are psyche's florist; The mind You've kept on sating. You fathom not far or near; Everyone You have made a light-beam. What had never ever been there; That too into thinking You bring. What into hearing did not come, That You've brought by signing. By generation, operation, and destruction, Like the mind's abode You are. Having been the dwelling of everyone, With light You dance in ecstasy.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2025) Prabhat Samgiita Songs 3401-3500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0FVVNYHKT ISBN 9798231051649
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

As the original notation for this song is unavailable, there is no way to validate any recorded melody. Accordingly, it might not be authentic.

Listen to the song Maner malii je tumi sung by Srijan Porel on Sarkarverse

Preceded by Tumi avahela kare esecho	Prabhat Samgiita 1986 With: Maner malii je tumi	Succeeded by Eki vahnishikha jvaliya ele