Maneri e manikahar

Maneri e manikahar
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3512
Date	1986 April 21
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Maneri e manikahar is the 3512^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Maneri e mańikáhár Tomár tarei rákhá áche Káche ese mrdu hese Pare sájo mohan sáje Je d́ore geṋthechi táre Jáy ná deoyá upaháre Jabe deoyá hay nijere Takhani najare náce Jáy ná cheṋŕá e priitid́or Shukáy ná haye gele bhor Nijer bhávei tháke vibhor Shońe ná ke kii baleche	মনেরই এ মণিকাহার তোমার তরেই রাখা আছে কাছে এসে' মৃদু হেসে' পরে' সাজো মোহন সাজে যে ডোরে গেঁথেছি তারে যায় না দেওয়া উপহারে যবে দেওয়া হয় নিজেরে তখনই নজরে নাচে যায় না ছেঁড়া এ প্রীতিডোর শুকায় না হয়ে গেলে ভোর নিজের ভাবেই থাকে বিভোর শোণে না কে কী বলেছে	This my mind's ruby garland, Only for You is it kept. Coming close and smiling supple, It You don like charming dress. What I have strung on the thread, It gets not offered as a present. When given it is like my own self; And then alone, on sight it twinkles. It gets not torn, this thread of love; It does not dry up when becoming morn. In but own thoughts it stays absorbed; It hears not what who has spoken.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3501-3600 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc. ASIN B0GHZ82PF9 ISBN 9798232642150
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Preceded by Nutaneri samarohe	Prabhat Samgiita 1986 With: Maneri e manikahar	Succeeded by Bhalabasi ki na jani na