Tahari ashay patha ceye hay

Tahari ashay patha ceye hay
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3675
Date	1986 August 15
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tahari ashay patha ceye hay is the 3675^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Táhári ásháy patha ceye háy Diner par din ámár cale jáy Keu bá bojháy bholo e bhávanáy Se je ákásher cáṋd táre kebá páy Jyotsnáloke ámár priiti luńt́hita dekhi Avaguńt́hita áṋkhi saláje káche d́áki' Tári parág maner ańu ańute mákhi' Dhárańá anudhyáne muracháy Kamal-keshar kay kamaniiyatáy Ke kabe kothá páy ketana karuńáy Dhyáne je d́eke' jáy rauṋete rauṋ mesháy Tári hiyáy se je jhalakáy	তাহারই আশায় পথ চেয়ে হায় দিনের পর দিন আমার চলে' যায় কেউ বা বোঝায় ভোল এ ভাবনায় সে যে আকাশের চাঁদ তারে কেবা পায় জ্যোৎস্নালোকে আমার প্রীতি লুণ্ঠিত দেখি অবগুণ্ঠিত আঁখি সলাজে কাছে ডাকি' তারই পরাগ মনের অণু অণুতে মাখি' ধারণা অনুধ্যানে মূরছায় কমলকেশর কয় কমনীয়তায় কে কবে কোথা পায় কেতন করুণায় ধ্যানে যে ডেকে' যায় রঙেতে রঙ মেশায় তারই হিয়ায় সে যে ঝলকায়	O Lord, hoping for You, looking at the path, alas, my days after days pass. I should forget the idea that someone would console me. He is moon of the sky, who can get Him? In my moonlight, I saw my love wallowed, with veiled eyes, I shyly called Him close. Smearing His pollen into each atom of my mind, it gets engrossed in concentration and meditation. The pollen of lotus says with charm, who has ever got Him, the icon of mercy, anytime? He who continues to call Him in meditation, merging his color with His, into his heart, He shows His effulgence.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tahari ashay patha ceye hay sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Ami tomay bhalabasi, janai kii kare bojhai kare

Prabhat Samgiita 1986 With: Tahari ashay patha ceye hay

Succeeded by Vishvabhuvane dola lagiyecho