Tomay bhalabese priya

Tomay bhalabese priya
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3840
Date	1986 November 20
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomay bhalabese priya is the 3840^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomáy bhálabese' priya Tomár rauṋ mor man ráuṋálo Je man ámár chaŕiye chilo Tomáy kendriibhúta halo Beṋdhe' rekhechilo more Jaŕ-bhávaná moher d́ore Sahasá se giye sare' Muktir ásvád enechilo Maner gopál manei ácho Rauṋe bhariye calecho Man-jamunáy mátiyecho Ujáne kare' ucchala	তোমায় ভালবেসে' প্রিয় তোমার রঙ মোর রাঙাল যে মন আমার ছড়িয়ে ছিল তোমায় কেন্দ্রীভূত হল বেঁধে' রেখেছিল মোরে জড়ভাবনা মোহের ডোরে সহসা সে গিয়ে সরে' মুক্তির আস্বাদ এনেছিল মনের গোপাল মনেই আছ রঙে ভরিয়ে চলেছ মন-যমুনায় মাতিয়েছ উজানে করে' উচ্ছল	O Dear Lord, by loving You, my mind has been dyed with Your color. The mind that was scattered, has become centralized on You. The materialistic thoughts had kept me bound, with the rope of infatuation, suddenly that is removed and taste of liberation is brought. O Krs'n'a, Gopa'l, You remain only within my mind, and are going on filling it with colors. You have frenzied my mental river Yamuna', making it surge upstream.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomay bhalabese priya sung by Acarya Tattvavedananda Avadhuta on Sarkarverse

• Listen to the song Tomay bhalabese priya sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Ganer e tariikhani

Prabhat Samgiita 1986 With: Tomay bhalabese priya

Succeeded by Eso maner madhu vrndavane