Ganer e tariikhani

Ganer e tariikhani
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3839
Date	1986 November 19
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Ghazal, Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Ganer e tariikhani is the 3839^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Gáner e tariikháni Bhásiye chilum nabhahniile (Tumi) Ke ele mor surer sáthi E tarańii váibe bale' Sahasá ke jena kay E áse duhkher samay E karńadhár lukiye ray Maner końe kichu ná bale' Paricay rákhe d́heke' Kichute bale ná se ke Bale shudhu theke' theke' Priitir t́áne more ánile	গানের এ তরীখানি ভাসিয়ে ছিলুম নভঃনীলে (তুমি) কে এলে মোর সুরের সাথি এ তরণী বাইবে বলে' সহসা কে যেন কয় এ আসে দুঃখের সময় এ কর্ণধার লুকিয়ে রয় মনের কোণে কিছু না বলে' পরিচয় রাখে ঢেকে' কিছুতে বলে না সে কে বলে শুধু থেকে' থেকে' প্রীতির টানে মোরে আনিলে	This boat of song I have floated in the blue sky. Who is that You, the companion of my melody, who would steer this boat of mine. Suddenly as if someone tells, He would come at the time of sorrows. This helmsman remains hidden silently, without speaking anything, in the recess of the mind. He keeps the introduction covered, does not tell anything, Who is that? He only says sitting there that bring me with the pull of love.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Preceded by Deke deke janam gelo	Prabhat Samgiita 1986 With: Ganer e tariikhani	Succeeded by Tomay bhalabese priya