Deke deke janam gelo

Deke deke janam gelo
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3838
Date	1986 November 19
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Tappa, Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Deke deke janam gelo is the 3838^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
D́eke' d́eke' janam gelo Tabu krpá halo ná Keman priiti bojhá gelo Shuńeo sáŕá dile ná Aharnishi tomár dhyáne Kál ket́eche bháve smarańe Liilár chale kena ke jáne Dekheo dekhte pele ná Ádi anádir tumi práń Asheśe tomáro adhiśt́hán He priya mor marame sthán Niye karo karuńá	ডেকে' ডেকে' জনম গেল তবু কৃপা হল না কেমন প্রীতি বোঝা গেল শুণেও সাড়া দিলে না অহর্নিশি তোমার ধ্যানে কাল কেটেছে ভাবে স্মরণে লীলার ছলে কেন কে জানে দেখেও দেখতে পেলে না আদি অনাদির তুমি প্রাণ অশেষে তোমারও অধি অধিষ্ঠান হে প্রিয় মোর মরমে স্থান নিয়ে কর করুণা	O Lord, calling and calling You my life has passed, still Your grace did not take place. How do You explain Your love, that even after listening You did not respond. Day and night, meditating upon You, time passes in thinking and remembering You. Who knows by what delusive game, liila', even after seeing You could not look. You are the life of the initial and subsequent entities. Even in the endless You are present. O Dear, make Your seat in the core of my heart mercifully.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Preceded by Ami tomay bhalabasi, janai kii kare	Prabhat Samgiita 1986 With: Deke deke janam gelo	Succeeded by Ganer e tariikhani