Tomay pavar asha niye

Tomay pavar asha niye
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3380
Date	1986 February 8
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Teora tal (7 beats)
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tomay pavar asha niye is the 3380^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tomáy pávár áshá niye Jege rayechi Ságareri mańi tomár tare ámi Pal je gunechi Kata nishá bhor hayeche Kata tárá khase geche Kata kaomudii háriyeche Hisáb bhulechi Ná jániyei shárada sáṋjhe Ele nijei maner májhe Acin naviin mohana sáje Tabu cinechi	তোমায় পাবার আশা নিয়ে জেগে' রয়েছি সাগরেরই মণি তোমার তরে আমি পল যে গুনেছি কত নিশা ভোর হয়েছে কত তারা খসে' গেছে কত কৌমুদী হারিয়েছে হিসাব ভুলেছি না জানিয়ে শারদ সাঁঝে এলে নিজেই মনের মাঝে অচিন নবীন মোহন সাজে তবু চিনেছি	Taking hope of getting Thee, I have stayed attentive. Yes I, for Your sake, Gemstone of the Ocean, I have counted the moments. Many nights have become morning, Many fallen stars have disappeared, So much moonlight has gone missing; The count I've forgotten. Not informing, one autumnal evening Amid psyche, Yourself You appeared In unfamiliar dress, new and charming; I have known You nonetheless.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tomay pavar asha niye sung by Sreeradha Bandyopadhyay on Sarkarverse

• Listen to the song Tomay pavar asha niye sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Jeo na jeo na, arale jeo na

Prabhat Samgiita 1986 With: Tomay pavar asha niye

Succeeded by Amar pather shese esechi