Tumi jano kina jani na

Tumi jano kina jani na
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3667
Date	1986 August 10
Place	Madhukoraka, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tumi jano kina jani na is the 3667^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Tumi jáno kiná jáni ná Tomáke bhálabási Mor páne tákáo ki ná tákáo Dekhi tava madhur hási Bhule' jete cáo to bhule' jáo Athavá káche t́ene' náo Kuheliite jadi ghire' dáo Thámio ná mohan báṋshii Cáoyá nái ámár kichuri Rájá nai kuvero to nai Tomáke bheve' trpta hai Jiivane aharnishi	তুমি জানো কিনা জানি না তোমাকে ভালবাসি মোর পানে তাকাও কি না তাকাও দেখি তব মধুর হাসি ভুলে' যেতে চাও তো বুলে' যাও অথবা কাছে টেনে' নাও কুহেলীতে যদি ঘিরে' দাও থামিও না মোহন বাঁশী চাওয়া নাই আমার কিছুরই রাজা নই কুবেরও তো নই তোমাকে ভেবে' তৃপ্ত হই জীবনে অহর্নিশি	Whether You realize, I know not; Yourself love I Whether You look or don't look at me, I see Your sweet smile. If You wish to keep forgetting, go on ignoring; Otherwise, draw me near. If by fog You let be ringed, Stop not Your charming pipe. Nothing for me I desire, Not to be king, even of Kuber's empire. Having contemplated You I become satisfied With life all the time, day and night.

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2026) Prabhat Samgiita Songs 3601-3700 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (1st ed.) Rosemead: AmRevolution, Inc.
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Listen to the song Tumi jano kina jani na sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Tomar ratul carane more	Prabhat Samgiita 1986 With: Tumi jano kina jani na	Succeeded by Alo esechilo phul phutechilo