Cira nutane jatane manasaratane: Difference between revisions
(Song 577) |
m (Retranslated and removed PSUC flag) |
||
Line 67: | Line 67: | ||
</poem> | </poem> | ||
| <poem> | | <poem> | ||
Always modern, always zealous, with sterling mind, | |||
Ever embellish, thereby fulfilling your life. | |||
No longer mindful of past mistakes, | |||
Convey awareness of new light rays. | |||
The crumbling rags of dogmatism, | |||
Banish them from your mental kingdom. | |||
Reporting the new in glowing words, | |||
With bright thoughts, brighten the world. | |||
Don't try to restore the days of yore; | |||
Seek not to run amuck with old alcohol. | |||
Brilliant sunrays are abounding; | |||
With new spirits, stimulate everybody. | |||
Those who came long back into existence, | |||
Their forward movement will never finish. | |||
In the new billow, tempo, and swing | |||
Fill their hearts with tunes of novelty. | |||
will never | |||
and | |||
</poem> | </poem> | ||
|} | |} |
Revision as of 03:59, 4 August 2016
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 8 years ago. (Purge) |
Cira nutane jatane manasaratane | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 0577 |
Date | 1983 June 4 |
Place | Madhukarnika, Anandanagar |
Theme | Neohumanism |
Lyrics | Bengali |
Audio | <flashmp3>http://prabhatasamgiita.net/1-999-f/___577%20CIRA%20NU%27TANE%20JATANE%20MA%27NASA.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Cira nutane jatane manasaratane is the 577th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
Cira nútane jatane mánasaratane |
চির নূতনে যতনে মানসরতনে |
Always modern, always zealous, with sterling mind, |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1984) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 2 (in Bengali) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-084-0
Recordings
- Listen to the song Cira nutane jatane manasaratane sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse
Preceded by Ami dhulikana alor sagare |
Prabhat Samgiita 1983 With: Cira nutane jatane manasaratane |
Succeeded by Toke parabo bale canpa baul phule |