Ei vihan belay aj ekelay: Difference between revisions
m (Text replacement - "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=}}</ref>" to "<ref name="PSV14">{{cite book|last=Sarkar|first=Prabhat Ranjan|title=Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400|publisher=AmRevolution, Inc.|others=Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta|location=Tel Aviv|year=2019|ASIN=B07Q7XS7YQ|ISBN=9781386629412}}</ref>") |
m (Script) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
Mane paŕe mor mane paŕe | Mane paŕe mor mane paŕe | ||
Ei álo jhará práte tomár sáthe | Ei álo jhará práte tomár sáthe | ||
Dekhá | Dekhá hayechilo girishikhare | ||
Girishikhare | Girishikhare | ||
Sei nirjan niipnikuiṋje takhan | Sei nirjan niipnikuiṋje takhan | ||
Chilo phuler mádhurii chilo madhurita man | |||
Ei man madhuvane práptir svanane | Ei man madhuvane práptir svanane | ||
Nijere | Nijere báṋdhiyáchilo priiti nigaŕe | ||
Priiti nigaŕe | Priiti nigaŕe | ||
Revision as of 06:47, 20 May 2019
This Prabhat Samgiita article is being reviewed and revised. The script and the translation might not yet be very reliable. If the article has not been edited in six months, this notice may be removed. This article was last edited by Abhidevananda (talk | contribs) 5 years ago. (Purge) |
Ei vihan belay aj ekelay | |
---|---|
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar | |
Song number | 1337 |
Date | 1984 March 6 |
Place | Bilaspur |
Theme | Contemplation |
Lyrics | Bengali |
Music | Kaharva |
Audio | <flashmp3>https://sarkarverse.org/PS/1000-1999-f/1337%20Ei%20vihan%20velay%20aj%20ekelay.mp3</flashmp3> |
License |
|
Location in Sarkarverse | |
Ei vihan belay aj ekelay is the 1337th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.[1][2]
Lyrics
Roman script[nb 1] | Bengali script | Translation |
---|---|---|
(Ei) Vihán beláy áj ekeláy |
এই বিহান বেলায় আজ একেলায় |
Today, on this morning |
Notes
- ^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.
References
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2019) Prabhat Samgiita – Songs 1301-1400 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B07Q7XS7YQ ISBN 9781386629412
- ^ Sarkar, Prabhat Ranjan (1998) Acarya Vijayananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 3 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-155-3
Recordings
Currently, only the following low-quality audio rendition is available.
- Listen to the song Ei vihan belay aj ekelay sung by Krsna Didi on Sarkarverse
Preceded by Apsarader deshe ese |
Prabhat Samgiita 1984 With: Ei vihan belay aj ekelay |
Succeeded by Ami pather hadish pai ni |