Ajana pathik kache eso

Ajana pathik kache eso
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3436
Date	1986 March 4
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Longing
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Ajana pathik kache eso is the 3436^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]^[2]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Ajáná pathik káche eso Kśańatare ghare baso Ghare baso Tomárei cái ámi je sadái Bheve more bhálabeso Din áse jáy tava bhávanáy Nishá shiharáy priiticetanáy Asheśa vindu karuńásindhu Smita cokhe mrdu heso Alakha niraiṋjan tumi prabhu Nirásh káreo karo náko kabhu Prárthaná nái tomárei cái Ese mor mane mesho	অজানা পথিক কাছে এসো ক্ষণতরে ঘরে বসো ঘরে বসো তোমারেই চাই আমি যে সদাই ভেবে' মোরে ভালবেসো দিন আসে যায় তব ভাবনায় নিশা শিহরায় প্রীতিচেতনায় অশেষ বিন্দু করুণাসিন্ধু স্মিত চোখে মৃদু হেসো অলখ নিরঞ্জন তুমি প্রভু নিরাশ কারেও করো নাকো কভু প্রার্থনা নাই তোমারেই চাই এসে' মোর মনে মেশো	Oh the Unknown Traveler, please do come near; At my home be seated momentarily, At my shrine please take a seat. Yourself alone I desire, that I wish always; Having imagined You might cherish me. In thought of You the day arrives and departs; The night thrills with a sense of love. Endless a drop and the Sea of Kindness; With eyes smiling, gently beam. You are Lord and Master, unseen and spotless; Never anybody You dishearten. I've no supplication, for You alone I long; Having come, integrate with my mind please.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2025) Prabhat Samgiita Songs 3401-3500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0FVVNYHKT ISBN 9798231051649
^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Ajana pathik kache eso sung by Kalyanii Ghosh on Sarkarverse

Preceded by Takhan ghana niilakashe	Prabhat Samgiita 1986 With: Ajana pathik kache eso	Succeeded by Tumi amar apan sabar svajan

[3] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PSV35-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2025) Prabhat Samgiita Songs 3401-3500 Translated by Acarya Abhidevananda Avadhuta (2nd ed.) Tel Aviv: AmRevolution, Inc. ASIN B0FVVNYHKT ISBN 9798231051649

[PRS_Vol7-2] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 7 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-211-8

[1]

[2]

[nb 1]