Cander deshe hathat ese

Cander deshe hathat ese
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3694
Date	1986 August 23
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Cander deshe hathat ese is the 3694^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Cáṋder deshe hat́hát ese' Kon parii gán geye gelo Sure mátálo bháve bhásálo Ná bale' man keŕe' nilo Bháver gharer nái siimáná Ásá jáoyáy náiko máná Rddhir tár nái tulaná Narmadukúl rekhe' dilo Chadmaveshe esechilo Priitir parág rekhe' gelo Niilákáshe asiimábháse Gáner srote bhese' gelo	চাঁদের দেশে হঠাৎ এসে' কোন্‌ পরী গান গেয়ে গেল সুরে মাতাল ভাবে ভাসাল না বলে' মন কেড়ে' নিল ভাবের ঘরের নাই সীমানা আসা-যাওয়ায় নাইকো মানা ঋদ্ধির তার নাই তুলনা নর্মদুকূল রেখে' দিল ছদ্মবেশে এসেছিল প্রীতির পরাগ রেখে' গেল নীলাকাশে অসীমাভাসে গানের স্রোতে ভেসে' গেল	Coming suddenly from the arena of moon, which nymph has sung the song. Making me frenzied with melody, floating me in ideation, without telling She snatched away my mind. There is no limitation in the house of ideation, no restriction for coming and going. There is no comparison of its affluence, She kept me on the soft shore. She came in delusive dress, left the fragrance of love, into the blue sky, with unlimited shadow, into the stream of songs, She soared away.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Cander deshe hathat ese sung by Soumen Das on Sarkarverse

Preceded by Alo esechilo cand hesechilo

Prabhat Samgiita 1986 With: Cander deshe hathat ese

Succeeded by Ganer e malakhani dobo tomay je