Gane gane bhare dile

Gane gane bhare dile
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3832
Date	1986 November 14
Place	Madhukoraka, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Raga Desh, Teora tal (7 beats)
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Gane gane bhare dile is the 3832^nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Gáne gáne bhare' dile Ákásh vátás tumi priya Dyuloker álok ánile Chande tále ramańiiya Dúrke káche t́ánile Parke ápan karile Bháver sur shuńiye dile Já marme báje ájio Ámár maner randhrapathe Acená ajáná hate Kon se plávan ácambite Bahále he dhyáner dhyeya	গানে গানে ভরে' দিলে আকাশ বাতাস তুমি প্রিয় দ্যুলোকের আলোক আনিলে ছন্দে তালে রমণীয় দূরকে কাছে টানিলে পরকে আপন করিলে ভাবের সুর শুণিয়ে দিলে যা মর্মে বাজে আজিও আমার মনের রন্ধ্রপথে অচেনা অজানা হতে কোন সে প্লাবন আচম্বিতে বহালে হে ধ্যানের ধ্যেয়	You filled me with many a song; Both sky and wind are You, my Dear. Heaven's light, oh You brought, With ecstatic rhythm and beat. Those far away, close-by You hauled; The stranger, own You transformed. You made heard the tune of thought, What still at inmost core does peal. In the tunnel of my heart, From unknown and unfamiliar, Suddenly what's that flood You made flow, hey Meditation-Worthy.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse
• Svaralipi notation for Prabhat Samgiita Song 3832 by Divyadyuti Roy

Recordings

• Listen to the song Gane gane bhare dile sung by Acarya Priyashivananda Avadhuta on Sarkarverse

• Listen to the song Gane gane bhare dile sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Amar ganer chanda aji

Prabhat Samgiita 1986 With: Gane gane bhare dile

Succeeded by Vishver pran tumi sumahan