Giitimalika gale esechile

Giitimalika gale esechile
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3716
Date	1986 September 2
Place	Madhukoraka, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Giitimalika gale esechile is the 3716^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Giitimáliká gale esechile Játiká viithikáte se ráte Se svapnamáyáy liiládoláy Bhese' cali ájo ajánáte Surasaptake tule' tán Geyechile priiti bhará gán Viińár táre shatadháre Jyotimaiṋjiirer maiṋjariite Se giit kabhu hárábe ná Jug-jugánteo thámibe ná Mahákáshe jábe bhese' Jyotiśkatiita shrutipathe	গীতিমালিকা গলে এসেছিলে জাতিকা-বীথিকাতে সে রাতে সে স্বপ্নমায়ায় লীলাদোলায় ভেসে’ চলি আজও অজানাতে সুরসপ্তকে তুলে’ তান গেয়েছিলে প্রীতি-ভরা গান বীণার তারে শতধারে জ্যোতিমঞ্জীরের মঞ্জরীতে সে গীত কভু হারাবে না যুগযুগান্তেও থামিবে না মহাকাশে যাবে ভেসে’ জ্যোতিষ্কতীত শ্রুতিপথে	With the garland of songs in the neck, You came that night through the jasmine lane. With that oscillation of dreamy game, liila’, even today I go on floating into the unknown. Ignoring the tune, of the octave, You had sung the song full of love, with the strings of viin’a’, in hundreds of ways. That song would never be lost, and will not pause even for eras after eras. It would go on floating in the Great Space, beyond the glowing stars through the audible path.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Giitimalika gale esechile sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Bamla amar desh bamlake bhalabasi

Prabhat Samgiita 1986 With: Giitimalika gale esechile

Succeeded by Ruper sayare dub diye ami