Madhavii rate kaomudii sathe

Madhavii rate kaomudii sathe
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3893
Date	1986 December 18
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Unknown
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Madhavii rate kaomudii sathe is the 3893^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Mádhavii ráte kaomudii sáthe Maiṋjiśt́há maiṋjarii guiṋjare háy Cená acenáy bhed háráiyá jáy Mananilaye sabe t́ánite cáy Ke kotháy chilo áche kothá thákibe Kár lági tár hiyá utalá habe Kii álekhya citrapat́e áṋkibe Tári iiuṋgit sauṋgiite shońá jáy Calár klántite ke pathe thámibe Rather cákár piche ke chut́e' jábe Lakśye vakśe dharite ke dháibe Sabár marmaváńii giite múracháy	মাধবী রাতে কৌমুদী সাথে মঞ্জিষ্ঠা মঞ্জরী গুঞ্জরে হায় চেনা অচেনায় ভেদ হারাইয়া যায় মননিলয়ে সবে টানিতে চায় কে কোথায় ছিল আছে কোথা থাকিবে কার লাগি তার হিয়া উতলা হবে কী আলেখ্য চিত্রপটে আঁকিবে তারই ইঙ্গিত সঙ্গীতে শোণা যায় চলার ক্লান্তিতে কে পথে থামিবে রথের চাকার পিছে কে ছুটে' যাবে লক্ষ্যে বক্ষে ধরিতে কে ধাইবে সবার মর্মবাণী গীতে মূরছায়	In the sweet night, along with white lily, the buds of madder hum, alas. The distinction between known and unknown gets lost, and want to pull all into the mental home. Who was where, present where and would remain where, for Whom their hearts would be restless. What script is to be drawn on the screen, their indication is heard in sam'giita. Who would pause on the path of movement due to tiredness, who would be left behind the wheels of the cart, who rush to hold on to the bosom of the target, the voice of the core of all of them get stupefaction into the song.

Musical notations

None available

Recordings

As no musical notation or after-dictation recording for this song is available, there is no way to validate any recorded melody.

• Listen to the song Madhavii rate kaomudii sathe sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Tumi amar praner pradiip, tumi ashar alo

Prabhat Samgiita 1986 With: Madhavii rate kaomudii sathe

Succeeded by Khunje khunje klanta haye