Niil sarovare dinakara kare

Niil sarovare dinakara kare
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3909
Date	1986 December 24
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Niil sarovare dinakara kare is the 3909^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Niil sarovare dinakara kare Phut́echilo ek saroruha Cáyni se kona vitta vibhava Pratiśt́há jash samároha Dulito dodul dole se Úśár úrmi áveshe Nácito chande mohanánande Ekánte rasa rabhase Keu ceneni táháre jáneni táháre Dekheni táhár úhávaha Chut́e elo jhaŕ ulká pralay Kśudra jiivane tá'ki tár say Elo kálo cháyá kuheliká máyá Námilo akále duhsamay Mánuśer háte jigháḿsá sáthe Dilo táre duhkh duhsaha Cheṋŕá mrńáler jváládáha	নীল সরোবরে দিনকর-করে ফুটেছিল এক সরোরুহ চায়নি সে কোন বিত্ত-বিভব প্রতিষ্ঠা-যশ-সমারোহ দুলিত দোদুল দোলে সে ঊষার ঊর্মি আবেশে নাচিত ছন্দে মোহনানন্দে একান্তে রস-রভসে কেউ চেনেনি তাহারে জানেনি তাহারে দেখেনি তাহার ঊহাবহ ছুটে' এলো ঝড়-উল্কা-প্রলয় ক্ষুদ্র জীবনে তা'কি তার সয় এলো কালো ছায়া কুহেলিকা মায়া নামিল অকালে দুঃসময় মানুষের হাতে জিঘাংসা সাথে দিল তারে দুঃখ দুঃসহ ছেঁড়া মৃণালের জ্বালাদাহ	One lotus bloomed in the blue pond with the ray of sun. It does not want any riches or wealth, or even grand assemblage of prestige and fame. Those who oscillate on the swings with the impulse of morning waves, they dance with charming bliss rhythmically, in isolation with the upsurge of flow. No one knows them or recognize them or see their thought waves. The annihilating meteorite come rushing, can the meager living beings tolerate that? The dark shadow of illusive fog comes untimely bring bad period. The killing fury in hands of human beings, provide them unbearable sorrow, like burning of lotus stalk.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Niil sarovare dinakara kare sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Anute anute bhariya rayecho	Prabhat Samgiita 1986 With: Niil sarovare dinakara kare	Succeeded by Tu jakhan aschili mur gharke re nithur

[2] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PRS_Vol8-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[nb 1]