Nupura ranane maner gahane

Nupura ranane maner gahane
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3758
Date	1986 September 17
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Nupura ranane maner gahane is the 3758^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Núpura rańane maner gahane Je dhvani jágiye dile Tár upamá nái tár tulaná nái Eseche shravańe cheye' briiŕávane Kena bheve' náhi pái Smrtir deule bhará áche jár Marme drkjale dhará áche tár Jyotsná ráter mádhavii sáthe Tári sauṋgiite tái bháve bhese' jái Kishalayer rauṋe mákhá tumi priya Cittanilaye cira ádarańiiya Tomár kathá priiti itikathá Sárthakatá áne hrta mane tái	নূপুর রণনে মনের গহনে যে ধ্বনি জাগিয়ে দিলে তার উপমা নাই তার তুলনা নাই এসেছে শ্রবণে ছেয়ে' ব্রীড়াবনে কেন ভেবে' নাহি পাই স্মৃতির দেউলে ভরা আছে যার মর্মে দৃক্‌জলে ধরা আছে তার জ্যোৎস্না রাতের মাধবী সাথে তারই সঙ্গীতে তাই ভাবে ভেসে' যাই কিশলয়ের রঙে মাখা তুমি প্রিয় চিত্তনিলয়ে চির আদরণীয় তোমার কথা প্রীতি ইতিকথা সার্থকতা আনে হৃত মনে তাই	To the jingle of ankle-bells at mental depths, When the sonance gets awakened, There is naught its equal, naught its like. It has come, invading ears at a grove of shyness; Why despite resolution don't I find? At memory's shrine, satisfied are which ones... Those with tears held at heart's core. Together with a moonlit night's myrtle; In only His song, so just His thought, float on do I. Coated by the hue of fresh green leaf are You, my Darling, At abode of psyche, ever fit to be received cordially. A history of love is Your story; Hence, it brings delight to a mind deprived.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Nupura ranane maner gahane sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Neiko vyatha vedana aji e prate

Prabhat Samgiita 1986 With: Nupura ranane maner gahane

Succeeded by Ajanar sure caliyachi dure