Puspe puspe tomari varata

Puspe puspe tomari varata
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3863
Date	1986 December 7
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Puspe puspe tomari varata is the 3863^rd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
Puśpe puśpe tomári váratá Reńute reńute tumi ácho Randhre randhre tava itikathá Ańute ańute hásitecho Srśt́i-sthiti-pralayer májhe Tava madhurimá shiiṋjine báje Vanaviithikáy vijane kújane Sámaráge geye calitecho Advay tumi guńeri ákar Tomáte nihita sárá carácar Shravańe manane nididhyásane Kál drághimáy nácitecho Tumi liilánande mátiyácho	পুষ্পে পুষ্পে তোমারই বারতা রেণুতে রেণুতে তুমি আছ রন্ধ্রে রন্ধ্রে তব ইতিকথা অণুতে অণুতে হাসিতেছ সৃষ্টি-স্থিতি-প্রলয়ের মাঝে তব মধুরিমা শিঞ্জিনে বাজে বনবীথিকায় বিজনে কূজনে সামরাগে গেয়ে চলিতেছ অদ্বয় তুমি গুণেরই আকর তোমাতে নিহিত সারা চরাচর শ্রবণে মননে নিদিধ্যাসনে কাল-দ্রাঘিমায় নাচিতেছ তুমি লীলানন্দে মাতিয়াছ	O Lord, in each flower Your glory is present; You are present in each particle. Your history is included in each pore, You smile in each atom. Within the creation, sustenance and destruction, Your sweet sound resonates. Within forest lanes, in solitude or noise, You go on singing in melodious tune. You are the Unique origin of all attributes; the whole world is located within You. Within listening, meditation and concentration, and within the longitudes of time, You go on dancing.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Puspe puspe tomari varata sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Tumi liila kare jao kii karane	Prabhat Samgiita 1986 With: Puspe puspe tomari varata	Succeeded by Asar e samsare bare bare ghure

[2] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PRS_Vol8-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[nb 1]