Tumi liila kare jao kii karane

Tumi liila kare jao kii karane
Music and lyrics ; by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3862
Date	1986 December 6
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Enlightenment
Lyrics	Bengali
Music	Dadra
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tumi liila kare jao kii karane is the 3862^nd song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.^[1]

Lyrics

Roman script^{[nb 1]}	Bengali script	Translation
(Tumi) Liilá kare' jáo kii kárańe Vishvabhuvan tomári manan Náce ghire' tava shriicarańe Ańu paramáńu kiit́ patauṋga Vátyá vikśubdha tarauṋga Tuhinávrta adrishriṋga Prańati jánáy pratikśańe Uśńa uttapta kat́áha maru Himániinilay hrtapráńa meru Phulapallave d́háká cháyátaru Sadá rákhe tomáre smarańe	(তুমি) লীলা করে' যাও কী কারণে বিশবভুবন তোমারই মনন নাচে ঘিরে' তব শ্রীচরণে অণু-পরমাণু কীট-পতঙ্গ বাত্যা বিক্ষুব্ধ তরঙ্গ তুহিনাবৃত অদ্রিশৃঙ্গ প্রণতি জানায় প্রতিক্ষণে উষ্ণ উত্তপ্ত কটাহ মরু হিমানীনিলয় হৃতপ্রাণ মেরু ফুলপল্লবে ঢাকা ছায়াতরু সদা রাখে তোমারে স্মরণে	O Lord, for what reason do You go on performing the divine play, liila'? The whole universe as Your thought projection goes on dancing revolving around Your pious feet. All atoms, molecules, insects and fleas, are afflicted with stormy waves. The snow-clad mountain peaks express their salutations to You each moment. The hot burning cauldron of desert, the lifeless hills covered with snow, the shading tree covered with flowers and leaves, always keep You in memory.

Notes

^ For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

References

^ Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

Musical notations

Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

Listen to the song Tumi liila kare jao kii karane sung by Acarya Tattvavedananda Avadhuta on Sarkarverse

Listen to the song Tumi liila kare jao kii karane sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Aji nutane jatane maner bhuvane	Prabhat Samgiita 1986 With: Tumi liila kare jao kii karane	Succeeded by Puspe puspe tomari varata

[2] For details on the notation, see Roman Bengali transliteration.

[PRS_Vol8-1] Sarkar, Prabhat Ranjan (2002) Acarya Dhruvananda Avadhuta, ed. Prabhat Samgiita Volume 8 (in Bengali) (2nd ed.) Kolkata: Ananda Marga Publications ISBN 81-7252-212-6

[1]

[nb 1]