Tumi nayaner mani shrestha tomare mani

Tumi nayaner mani shrestha tomare mani
Music and lyrics by Prabhat Ranjan Sarkar
Song number	3854
Date	1986 November 30
Place	Madhumalainca, Kolkata
Theme	Contemplation
Lyrics	Bengali
Music	Kaharva
Audio
License	NoteNone of the information in this article or in the links therefrom should be deemed to provide the right to reuse the melody, lyrics, or translation of any Prabhat Samgiita song without prior permission from the copyright holder.
Location in Sarkarverse
Prabhat Samgiita portal

Tumi nayaner mani shrestha tomare mani is the 3854^th song of Prabhat Ranjan Sarkar's Prabhat Samgiita.

Lyrics

Roman script	Bengali script	Translation
Tumi nayaner mańi shreśt́ha tomáre máni Beṋce tháká mor tomári tare Ságarer lávańi adrir himánii Sháshvata váńii shuńi tava bhávaná ghire' Kamale komalaka jiivane krshánu Nartanávartane jágáo paramáńu Chande tále laye sauṋgiite vibhánu Tumi ácho priya antare báhire Shúnya jáhá bhávi shúnya táhá nay Tomári bháve bhare' haye áche tumi-may Guńátiita tumi samáháre advay Eká tumi sárá cetaná bhare'	তুমি নয়নের মণি শ্রেষ্ঠ তোমারে মানি বেঁচে' থাকা মোর তোমারই তরে সাগরের লাবণি অদ্রির হিমানী শাশ্বত বাণী শুণি তব ভাবনা ঘিরে' কমলে কোমলক জীবনে কৃশানু নর্তনাবর্তনে জাগাও পরমাণু ছন্দে তালে লয়ে সঙ্গীতে বিভানু তুমি আছ প্রিয় অন্তরে বাহিরে শূন্য যাহা ভাবি শূন্য তাহা নয় তোমারই ভাবে ভরে' হয়ে আছে তুমি-ময় গুণাতীত তুমি সমাহারে অদ্বয় একা তুমি সারা চেতনা ভরে'	O Lord, the gem of my eyes, I consider You the best. I am surviving for You only. Like salinity of ocean, snow over the mountain peaks, I listen to the eternal words, around Your feelings. Like fire for the soft life of lotus, with dance and revolution, You awaken the atom. Within the rhythm, tune, melody and music You are glow. O Dear, You reside both inside and outside. Where I consider total vacuum, there also void ness is not there. Filled with Your ideation, it becomes embodiment of Yours. Beyond the attributes, You are collection as singular aggregate. Alone You are full of entire Consciousness.

Musical notations

• Original Sargam notation, if available on Sarkarverse

Recordings

• Listen to the song Tumi nayaner mani shrestha tomare mani sung by Rudrashiis on Sarkarverse

Preceded by Tumi amar sab kichu kere niyecho

Prabhat Samgiita 1986 With: Tumi nayaner mani shrestha tomare mani

Succeeded by Ei pradose jaladakashe